Resumen
I.- Introducción
La Corte IDH declaró responsable al Estado de Guatemala en el caso que aquí se comenta por violación de los derechos a la integridad personal, a las garantías judiciales y a la protección judicial, establecidos en los artículos 5.1, 8.1 y 25.1 de la Convención Americana, en relación con la obligación de garantizar los derechos establecidos en el artículo 1.1 de la misma, en perjuicio de la señora Villaseñor.
Por el contrario, el Tribunal entendió que el Estado no es responsable por violación del derecho a la protección de la honra y la dignidad, como tampoco reconoció vulneración de derechos de sus familiares.
La señora Villaseñor, quien se desempeñaba como jueza en Guatemala, fue víctima de prolongadas amenazas –tanto de muerte como de otra índole– y numerosos hechos intimidatorios. […]